logo-responsive

เลือกภาษา
English (UK)ภาษาไทย
Mainmenu_img
study_bannerEssay_banner

QR-translationfind

Line-TranslationFind

line translationfind1

paypal_title

บทความที่เกี่ยวข้อง

เรียนภาษาอังกฤษฟรี

คําอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 

ใกล้จะถึงเทศกาลคริสต์มาสแล้ว ใครหลาย ๆ คน คงจะถึงเวลาจะต้องเขียนคำอวยพรวันคริสต์มาสส่งถึงญาติ เพื่อน ๆ และคนรู้จักกันแล้ว และตอนนี้เชื่อว่าคงจะมีหลายคนที่ยังคิดคำอวยพรไม่ออก ไม่รู้จะเริ่มต้นด้วยคำไหนดีแน่นอน วันนี้เลยมีคำอวยพรต่างๆมาฝากกันค่ะ

You are special, you are unique; may your Christmas be also as special and unique as you are! Merry Christmas!
คุณเป็นคนพิเศษ คุณไม่เหมือนใคร ขอให้คริสต์มาสของคุณพิเศษแบบไม่เหมือนใครอย่างที่คุณเป็น สุขสันต์วันคริสต์มาส

Here's wishing you all the joys of the season. Wish you and your family a Merry Christmas!
ขอให้คริสต์มาสของคุณเต็มไปด้วยความสนุก ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุขในวันคริสต์มาส

 

Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!
ขอส่งคำอวยพรอันอบอุ่นที่สุดแด่คุณและครอบครัว ขอให้พระเจ้าทรงโปรยพรอันวิเศษที่สุดให้คุณและครอบครัวในคริสต์มาสนี้


May the miracle of Christmas fill your heart with warmth and love.
Christmas is the time of giving and sharing.
It is the time of loving and forgiving.
Merry Christmas!
ขอให้ปาฏิหาริย์แห่งคริสต์มาสเติมหัวใจคุณด้วยความอบอุ่นและความรัก
คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาของการให้และการแบ่งปัน
เป็นช่วงเวลาแห่งความรักและการให้อภัย
สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

Santa Claus is coming along with a rainbow of gifts especially for you.
Wish you a Merry Christmas.
ซานตาคลอสกำลังเดินทางมาพร้อมกับสายรุ้งแห่งของขวัญสำหรับคุณโดยเฉพาะ
สุขสันต์วันคริสต์มาส
May you receive all the love and happiness you deserve this Christmas.
Merry Christmas!
ขอให้ได้รับความรักและความสุขที่ควรค่าแด่คุณในคริสต์มาสนี้
สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

Christmas brings new hope for all of us.
I hope and pray that you will be able to fulfill your dreams.
May God bless you always!
คริสต์มาสนำความหวังใหม่มาให้เรา
ฉันหวังและขอให้สมหวังในสิ่งที่ใฝ่ฝัน
ขอให้พระเจ้าประทานพรให้คุณเสมอ

May your Christmas be joyful.
May your New Year be hopeful.
May you receive all your heart’s desires.
ขอให้คริสต์มาสของคุณเปี่ยมไปด้วยความสุข
ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความสมหวัง
ขอให้คุณได้รับทุกอย่างที่หัวใจต้องการ

ก็หวังว่าตัวอย่างคำอวยพรที่เรานำมาฝากกันวันนี้ คงจะทำให้ใครหลายคนมีไอเดียในการนำไปปรับใช้ในเทศกาลต่างๆไม่ว่าจะเป็นปีใหม่ หรือเทศกาลต่างๆได้ค่ะ

Testimonials คำติชมจากลูกค้าของเรา

สมศักดิ์
แปลฟิสิกส์ - ขอบคุณครับผม แปลได้ดีมากเลยครับผม เยี่ยมมากมายครับ
narinee
SOP- Thank you naka!!!! Recieve and satisfied ! Will definitely recommend this service to my friend!
Ming
เร็วทันใจดีมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ (แปลไทย-ญี่ปุ่น)
monsters13
แปลเปเปอร์ - รวดเร็วมากๆเลยค่ะ ไม่คิดว่าจะได้เร็วขนาดนั้น แล้วแปลได้ ดีมากๆเลยค่ะ เลือกไม่ผิดจริงๆ

ไว้จะมาให้บริการใหม่นะค่ะ ขอบคุณจริงๆค่ะ

Online Dictionaries


--------------------------------